Omar Khayyam por Fabrizio Boscaglia

Pessoa lia livros de áreas muito diversas, mas era a literatura que ocupava a maior parte da sua estante, em especial a poesia. Nas Aulas de Poesia Mundial, percorremos os títulos da sua biblioteca particular pela mão de um especialista convidado, que escolhe para nos apresentar um poeta entre os que Pessoa leu.

Atraído desde jovem pela leitura de Omar Khayyam, poeta persa do século XII, Fernando Pessoa não só fez versões dos seus poemas (a partir da tradução inglesa de Edward FitzGerald) como escreveu poemas originais sobre temas da poesia persa clássica, seguindo a estrutura do “rubai” usada por Khayyam: uma quadra com um dos versos não rimados.

Local: