A peça que dá para o torto
de H. Lewis, J. Sayer, H. Shields
Estreada em fevereiro de 2020, tendo depois a carreira suspensa, a hilariante e premiada comédia de Henry Lewis, Jonathan Sayer e Henry Shields, galardoada em 2015 com o Laurence Olivier Award, está de regresso ao palco do Casino de Lisboa.
A peça que dá para o torto refere-se a O Crime na Mansão Haversham (uma versão fictícia de The Mousetrap de Agatha Christie), espetáculo que uma trupe de artistas amadores encena no teatro local. Porém, durante a representação, tudo começa a correr mal, desde brancas no texto por alguns dos atores a adereços que se incendeiam, portas coladas e estruturas de cenário que desmoronam. O resultado é um inenarrável e frenético caos que fez desta comédia muito física um caso de invulgar sucesso internacional.
A versão portuguesa, traduzida e adaptada pelo humorista Nuno Markl, replica a produção londrina, e é encenada por Hannah Sharkey (uma das assistentes de encenação da versão original estreada pelo Mischief Theatre, em 2013), sendo Frederico Corado o encenador residente para as apresentações em Portugal. FB
Ficha técnica:
Henry Lewis, Jonathan Sayer e Henry Shields, texto; Hannah Sharkey e Frederico Corado, encenação; Afonso Lagarto, Alexandre Carvalho, Brienne Keller, Cristóvão Campos, João Veloso, Madalena Brandão, Miguel Thiré, Rita Silvestre, Telmo Mendes, Telmo Ramalho e Valter Teixeira, interpretação.
18 € e 20 € - quartas, quintas e domingos
20 € e 22 € - sextas e sábados
Local:
Seg a dom, 14h30 - 03h
Áreas de jogo, 15h-03h
Encerra a 24 de dezembro
